Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Sumbala (condiment fermenté au néré):レシピのイラスト
ソース・基本の仕込み

Sumbala (condiment fermenté au néré)

Un condiment fermenté à partir des graines de néré, à l'odeur puissante et au goût umami très marqué, ajouté en pincée aux sauces et aux ragoûts. Il se conserve longtemps et donne du caractère aux plats.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Fermentation

スパイス・調味料

栄養成分

486 kcal 1人分あたり

たんぱく質
16.3 g
炭水化物
8.9 g
うち糖類
2.3 g
脂質
41.7 g
うち飽和脂肪酸
4.7 g
食物繊維
5.2 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Faites bouillir les graines de néré 1 heure dans un grand volume d'eau, puis égouttez-les et retirez les enveloppes dures.
  2. Enveloppez les graines dans un linge propre et laissez-les fermenter dans un endroit tiède et sec pendant 2 à 3 jours, jusqu'à ce qu'elles deviennent noires et molles.
  3. Écrasez les graines fermentées au mortier avec l'ail, les piments séchés et le sel.
  4. Ajoutez le poivre de Guinée, le gingembre et le clou de girofle, puis travaillez le mélange en une pâte homogène, en ajoutant une cuillère d'eau tiède si nécessaire.
  5. Formez de petites boules ou galettes plates et posez-les sur un linge.
  6. Laissez sécher 2 à 3 jours à l'air libre, à l'abri du soleil direct.
  7. Conservez les galettes dans un bocal hermétique et utilisez-en une pincée dans vos sauces.

アレンジとコツ

Avec ce qu'on trouve ici. Le néré se trouve surtout dans les épiceries africaines ; sans lui, un peu de sauce de soja fermentée ou de pâte de crevettes donne un goût proche.

Ecomelyのオリジナルレシピです。