Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Tempoyak:料理の写真
写真はイメージです:Yosri at ms.wikipedia — GFDL, Wikimedia Commons
毎日のおかず

Tempoyak

Pulpe de durian fermentée de Sumatra et de Malaisie, à l'odeur forte et au goût acidulé et crémeux. Elle sert surtout à relever des currys de poisson ou de légumes, et se mange avec du riz.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

作り方

  1. Mixe les piments, les échalotes, l'ail, le galanga et le curcuma en une pâte lisse.
  2. Fais revenir cette pâte dans l'huile chaude pendant 3 minutes à feu moyen.
  3. Ajoute le tempoyak et mélange bien, puis verse le lait de coco et les feuilles de kaffir.
  4. Laisse mijoter à feu doux pendant 10 minutes en remuant de temps en temps.
  5. Ajoute le poisson ou l'aubergine coupée en morceaux et poursuis la cuisson 5 à 8 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
  6. Assaisonne de sel et de sucre, puis sers avec du riz blanc.

アレンジとコツ

Avec ce qu'on trouve ici. Si le tempoyak est introuvable, remplace-le par 100 g de pâte de durian mûr mélangée à 1 c. à soupe de vinaigre de riz.

Ecomelyのオリジナルレシピです。