Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Teppanyaki:料理の写真
写真はイメージです:Kelly Cookson from Lafayette, USA — CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
肉料理

Teppanyaki

Mode de cuisson sur plaque de fer chaud, où viandes, fruits de mer et légumes sont saisis devant les convives. Le goût fumé et caramélisé vient de la chaleur vive et des sauces légères.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Sauce

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

330 kcal 1人分あたり

たんぱく質
42.1 g
炭水化物
10.8 g
うち糖類
6.5 g
脂質
11.8 g
うち飽和脂肪酸
2 g
食物繊維
4.2 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Coupe le bœuf en fines tranches, les courgettes et la carotte en bâtonnets, l'oignon et le chou en lamelles.
  2. Mélange la sauce soja, le mirin et l'huile de sésame dans un bol.
  3. Chauffe une grande poêle en fonte ou une plaque à 230 °C et huile-la légèrement.
  4. Saisis la viande 1 minute par face, puis réserve-la au bord.
  5. Fais sauter les crevettes et les légumes à feu vif pendant 4 minutes, en remuant.
  6. Remets la viande, arrose de sauce et mélange 1 minute.
  7. Sers aussitôt, parsemé de graines de sésame, avec du riz.

アレンジとコツ

Version poisson. Remplace le bœuf par des filets de saumon ou de poisson blanc coupés en cubes.

Ecomelyのオリジナルレシピです。