Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Tostada con tomate y jamón (toast tomate jambon):レシピのイラスト
朝ごはん

Tostada con tomate y jamón (toast tomate jambon)

Une tartine espagnole de pain grillé frotté à l'ail et à la tomate fraîche, recouverte de jambon et d'un filet d'huile d'olive. C'est un petit-déjeuner ou un apéritif simple, qui met en valeur des produits de qualité.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

栄養成分

306 kcal 1人分あたり

たんぱく質
11.3 g
炭水化物
23.2 g
うち糖類
2.7 g
脂質
18.1 g
うち飽和脂肪酸
3.7 g
食物繊維
1.6 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Fais griller les tranches de pain jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées mais encore souples au centre.
  2. Coupe les tomates en deux et frotte la face coupée sur le pain chaud en appuyant pour récupérer la pulpe.
  3. Frotte légèrement le pain avec la gousse d'ail coupée en deux.
  4. Arrose d'huile d'olive et ajoute une pincée de sel.
  5. Dispose les tranches de jambon par-dessus et ajoute un peu de poivre.
  6. Sers immédiatement, tant que le pain est encore croustillant.

アレンジとコツ

Version végétarienne. Remplace le jambon par des tranches de fromage frais ou de mozzarella.

Avec ce qu'on trouve ici. Si le jambon serrano manque, du jambon cru de bonne qualité convient parfaitement.

Ecomelyのオリジナルレシピです。