Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Trondro sy voanio:レシピのイラスト
魚料理

Trondro sy voanio

Poisson mijoté dans une sauce au lait de coco, à la tomate et au curcuma, typique des régions côtières de Madagascar. La sauce crémeuse et légèrement sucrée enveloppe la chair tendre du poisson.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

439 kcal 1人分あたり

たんぱく質
39.2 g
炭水化物
8.7 g
うち糖類
6 g
脂質
26.8 g
うち飽和脂肪酸
17.6 g
食物繊維
2.4 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Fais revenir l'oignon émincé et l'ail écrasé dans l'huile pendant 4 minutes.
  2. Ajoute les tomates coupées en dés et le curcuma, puis laisse fondre 4 minutes.
  3. Verse le lait de coco, assaisonne et porte à frémissement.
  4. Dépose délicatement les tronçons de poisson dans la sauce, sans les superposer.
  5. Couvre et laisse mijoter à feu doux pendant 12 à 15 minutes, jusqu'à ce que la chair se détache facilement.
  6. Sers aussitôt avec du riz blanc, en arrosant de sauce.

アレンジとコツ

Avec ce qu'on trouve ici. Le tilapia se trouve en épicerie africaine ou en poissonnerie ; à défaut, le merlu surgelé convient très bien.

Ecomelyのオリジナルレシピです。