このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Varanga sy trondro (riz grillé au poisson)
Du riz grillé croustillant, appelé varanga, servi avec un poisson mijoté dans une sauce tomate parfumée. Le contraste entre le riz croquant et la sauce moelleuse fait tout le charme de ce plat.
- 下準備
- 15分
- 調理
- 40分
- 人数
- 4人分
- 難易度
- 普通
無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。
材料
材料
Sauce tomate
スパイス・調味料
お好みで
栄養成分
311 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 26.7 g
- 炭水化物
- 30.5 g
- 脂質
- 8.3 g
- うち飽和脂肪酸
- 1.1 g
- 食物繊維
- 3.1 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。
作り方
0 / 8 手順Étale le riz refroidi dans une poêle huilée et fais-le griller à feu moyen 8 à 10 minutes, en le pressant, jusqu'à obtenir une croûte dorée.
- 300 g Riz blanc cuit refroidi
Retourne le riz en morceaux et continue la cuisson 3 minutes pour le rendre croustillant. Réserve au chaud.
- 300 g Riz blanc cuit refroidi
Pour la sauce, fais revenir l'oignon et l'ail dans l'huile 4 minutes.
- 1 Oignon
- 2 かけ Ail
- 2 大さじ Huile
Ajoute les tomates coupées et le concentré, puis laisse mijoter 10 minutes.
- 4 Tomates
- 2 大さじ Concentré de tomate
Ajoute l'eau, le curcuma et le sel, puis dépose les filets de poisson dans la sauce.
- 150 ml Eau
- 1 小さじ Curcuma
- 1 小さじ Sel fin
- 500 g Filets de poisson blanc
Laisse cuire à couvert 8 à 10 minutes à feu doux, jusqu'à ce que le poisson se défasse.
Dresse le riz croustillant dans un plat et nappe-le de sauce au poisson.
- 300 g Riz blanc cuit refroidi
Sers aussitôt, bien chaud.
アレンジとコツ
Version à la coriandre. Parsème de coriandre fraîche hachée au moment de servir.
Ecomelyのオリジナルレシピです。
