Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Yaichnitsa z salom (яечніца з салом):レシピのイラスト
朝ごはん

Yaichnitsa z salom (яечніца з салом)

Omelette plate à la biélorusse, préparée avec des œufs cuits doucement dans la graisse de lard fondu avec de l'oignon. Un petit-déjeuner campagnard, savoureux et rassasiant, servi bien chaud directement dans la poêle.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

263 kcal 1人分あたり

たんぱく質
18.8 g
炭水化物
2.1 g
うち糖類
1.8 g
脂質
19.8 g
うち飽和脂肪酸
6.2 g
食物繊維
0.8 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Fais revenir les dés de lard dans une poêle antiadhésive à feu moyen pendant 5 à 6 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient dorés et que la graisse soit bien fondue.
  2. Ajoute l'oignon émincé et fais-le dorer 3 à 4 minutes en remuant, jusqu'à ce qu'il devienne translucide et légèrement caramélisé.
  3. Casse les œufs directement dans la poêle, en les répartissant bien entre les morceaux de lard et d'oignon.
  4. Sale légèrement et poivre, puis baisse le feu au minimum et couvre. Laisse cuire 4 à 5 minutes, jusqu'à ce que le blanc soit pris mais que le jaune reste coulant.
  5. Sers aussitôt dans la poêle, avec du pain de seigle et des rondelles de concombre frais.

アレンジとコツ

Version légère. Remplace le lard par 2 c. à soupe d'huile de tournesol et ajoute 80 g de bacon fumé en dés pour garder le goût fumé.

Avec ce qu'on trouve ici. Si tu ne trouves pas de lard fumé, utilise de la poitrine de porc fumée ou des lardons, plus faciles à trouver dans un supermarché ordinaire.

Ecomelyのオリジナルレシピです。