Ecomely

Idioma

Esta receita ainda não foi traduzida: enquanto isso, aqui está ela em francês.

Chim cút quay (cailles rôties): ilustração da receita
Petiscos

Chim cút quay (cailles rôties)

Petites cailles marinées dans une sauce de poisson, l'ail et le sucre, puis rôties jusqu'à obtenir une peau laquée et dorée. On les mange avec les doigts, en croquant la chair parfumée, souvent en apéritif ou en entrée de fête.

Já fez? Avalie a receita

Ingredientes

Ingredientes

Marinade

Especiarias & temperos

Se quiser

Para acompanhar

Informação nutricional

409 kcal por porção

Proteínas
53,5 g
Carboidratos
10,4 g
dos quais açúcares
8,8 g
Gorduras
16,9 g
das quais saturadas
1,9 g
Fibras
0,8 g

Estimativa da Ecomely calculada a partir dos ingredientes com a tabela Ciqual da ANSES, sem acompanhamentos nem o que se coloca a gosto.

Modo de preparo

  1. Rincez les cailles et séchez-les soigneusement avec du papier absorbant.
  2. Écrasez l'ail avec le sucre pour obtenir une pâte, puis mélangez-la à la sauce de poisson, la sauce soja, le poivre et l'huile.
  3. Badigeonnez les cailles de marinade à l'intérieur et à l'extérieur, puis laissez-les reposer 30 minutes au frais.
  4. Préchauffez le four à 220 °C.
  5. Disposez les cailles sur une grille posée sur une plaque, en les espaçant.
  6. Enfournez 15 à 20 minutes en badigeonnant à mi-cuisson, jusqu'à ce que la peau soit bien dorée et caramélisée.
  7. Servez chaud, sur un lit de laitue et de concombre, avec le piment et l'oignon vert émincés.

Variações e dicas

Au barbecue. Cuisez les cailles sur une grille de barbecue à feu moyen, en les retournant et en badigeonnant souvent, environ 12 minutes.

Version à la poêle. Faites-les dorer à la poêle à feu moyen avec un filet d'huile, puis couvrez et achevez 8 minutes à feu doux.

Receita original Ecomely.