Ecomely

Idioma

Esta receita ainda não foi traduzida: enquanto isso, aqui está ela em francês.

Emasi ngetinhlanzi (lait fermenté au poisson): ilustração da receita
Peixes

Emasi ngetinhlanzi (lait fermenté au poisson)

Plat d'inspiration traditionnelle où le poisson séché est cuit dans du lait fermenté, ce qui lui donne une saveur acidulée et crémeuse. Il est servi avec de la purée de maïs dans les familles swazies.

Preparação
15 min
Cozedura
25 min
Para
4 pessoas
Nível
Médio

Já fez? Avalie a receita

Grátis: crias a tua conta em 30 segundos, sem cartão bancário.

Ingredientes

4 pessoas

Ingredientes

Especiarias & temperos

Se quiser

Para acompanhar

Informação nutricional

146 kcal por porção

Proteínas
4,9 g
Carboidratos
10,2 g
dos quais açúcares
9,3 g
Gorduras
9,1 g
das quais saturadas
2,2 g
Fibras
1,2 g

Estimativa da Ecomely calculada a partir dos ingredientes com a tabela Ciqual da ANSES, sem acompanhamentos nem o que se coloca a gosto.

Modo de preparo

0 / 6 passos
  1. Rince le poisson séché à l'eau claire et laisse-le tremper 15 minutes pour le dessaler légèrement.

    • 200 ml Eau
  2. Fais revenir l'oignon émincé dans l'huile à feu moyen 5 minutes, puis ajoute la tomate coupée en dés et cuis 3 minutes.

    • 2 Oignons
    • 2 c. de sopa Huile
    • 1 Tomate
  3. Ajoute le poisson égoutté et fais-le revenir 3 minutes.

  4. Verse l'eau et laisse mijoter 10 minutes à feu doux.

    • 200 ml Eau
  5. Hors du feu, incorpore le lait fermenté en remuant, pour éviter qu'il ne tourne. Rectifie l'assaisonnement.

    • 500 ml Lait fermenté
  6. Sers tiède avec de la purée de maïs ou du pain.

Variações e dicas

Version au poisson frais. Remplace le poisson séché par du poisson blanc frais en tronçons, à cuire 8 minutes dans la sauce.

Avec ce qu'on trouve ici. Le yaourt nature peut remplacer le lait fermenté, mais ajoute une cuillerée de jus de citron pour retrouver l'acidité.

Receita original Ecomely.