Ecomely

Langue

Marmelade d'oranges de Guernesey (Guernsey orange marmalade) : illustration de la recette
Sauces & bases

Marmelade d'oranges de Guernesey (Guernsey orange marmalade)

Une marmelade ambrée, au goût amer et vif, faite avec des oranges de Séville et des zestes confits. Elle est indispensable au petit-déjeuner anglo-normand, sur une tartine beurrée.

Préparation
30 min
Cuisson
1 h
Pour
8 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

8 personnes

Ingrédients

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

811 kcal par part

Protéines
0,9 g
Glucides
197,5 g
dont sucres
196,8 g
Lipides
0,8 g
dont acides gras saturés
0 g
Fibres
3,4 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Lave les oranges et les citrons, puis coupe-les en deux et presse-les pour récupérer le jus.

    • 1 kg Oranges amères
    • 2 Citrons
  2. Enveloppe les pépins et la pulpe dans un linge fin et noue-le, il donnera la pectine.

  3. Émince finement les écorces des oranges en lanières de la taille souhaitée.

    • 1 kg Oranges amères
  4. Mets les lanières, le jus, le sachet de pépins et l'eau dans une grande cocotte et laisse mijoter à couvert 1 h 30, jusqu'à ce que les zestes soient tendres.

    • 2 l Eau
  5. Retire le sachet, ajoute le sucre et remue jusqu'à dissolution complète.

    • 1,5 kg Sucre
  6. Porte à ébullition vive et cuis 15 à 20 minutes, en écumant, jusqu'à ce que la marmelade prenne (test de l'assiette froide).

  7. Mise en pots chauds, ferme et laisse refroidir complètement.

Variantes et astuces

Version plus douce. Réduis le sucre à 1,2 kg et conserve la marmelade au réfrigérateur.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de citrons ?
Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.