
Sauce aux piments et au poisson des Bermudes (Fish Pepper Relish)
Condiment piquant et acidulé à base de piments, d'oignons et de vinaigre, relevé de poisson fumé émietté. On l'ajoute en touche sur les poissons, les viandes grillées ou les sandwichs.
- Préparation
- 20 min
- Cuisson
- 25 min
- Pour
- 6 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Valeurs nutritionnelles
106 kcal par part
- Protéines
- 4,6 g
- Glucides
- 7,9 g
- dont sucres
- 6,3 g
- Lipides
- 5,2 g
- Fibres
- 4,6 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
0 / 6 étapesÉpépine les piments et hache-les finement, en gardant quelques graines pour plus de piquant.
- 6 Piments doux rouges
Émince l'oignon et l'ail, puis fais-les revenir dans l'huile jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
- 2 Oignons
- 2 c. à soupe Huile végétale
Ajoute les piments, le vinaigre et le sucre, puis laisse mijoter 15 minutes à feu doux.
- 6 Piments doux rouges
- 200 ml Vinaigre de cidre
- 1 c. à café Sucre roux
Incorpore le poisson fumé émietté et poursuis la cuisson 5 minutes.
- 100 g Poisson fumé émietté
Mixe grossièrement pour obtenir une texture de confiture rustique, assaisonne et laisse refroidir.
Conserve dans un petit pot au réfrigérateur jusqu'à 3 semaines.
Variantes et astuces
Plus doux. Remplace les piments forts par des piments doux pour une saveur fruitée sans brûlure.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas d’oignons ?
- Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de gousses d'ail ?
- Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de vinaigre de cidre ?
- Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
- Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.
- Pas d’huile végétale ?
- Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Bermudes
Bermudes
Bermudes
Bermudes
Bermudes
Bermudes
Bermudes
Bermudes