Ecomely

Langue

Sauce aux piments et au poisson des Bermudes (Fish Pepper Relish) : illustration de la recette
Sauces & bases

Sauce aux piments et au poisson des Bermudes (Fish Pepper Relish)

Condiment piquant et acidulé à base de piments, d'oignons et de vinaigre, relevé de poisson fumé émietté. On l'ajoute en touche sur les poissons, les viandes grillées ou les sandwichs.

Préparation
20 min
Cuisson
25 min
Pour
6 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

6 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Valeurs nutritionnelles

106 kcal par part

Protéines
4,6 g
Glucides
7,9 g
dont sucres
6,3 g
Lipides
5,2 g
Fibres
4,6 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Épépine les piments et hache-les finement, en gardant quelques graines pour plus de piquant.

    • 6 Piments doux rouges
  2. Émince l'oignon et l'ail, puis fais-les revenir dans l'huile jusqu'à ce qu'ils soient tendres.

    • 2 Oignons
    • 2 c. à soupe Huile végétale
  3. Ajoute les piments, le vinaigre et le sucre, puis laisse mijoter 15 minutes à feu doux.

    • 6 Piments doux rouges
    • 200 ml Vinaigre de cidre
    • 1 c. à café Sucre roux
  4. Incorpore le poisson fumé émietté et poursuis la cuisson 5 minutes.

    • 100 g Poisson fumé émietté
  5. Mixe grossièrement pour obtenir une texture de confiture rustique, assaisonne et laisse refroidir.

  6. Conserve dans un petit pot au réfrigérateur jusqu'à 3 semaines.

Variantes et astuces

Plus doux. Remplace les piments forts par des piments doux pour une saveur fruitée sans brûlure.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas d’oignons ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de vinaigre de cidre ?
Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.
Pas d’huile végétale ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.