Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Arroz con pescado seco: ilustrația rețetei
Paste și orez

Arroz con pescado seco

Riz cuit avec du poisson séché et dessalé, mêlé à une sauce tomate-poivron bien relevée. Le poisson séché apporte un goût profond et iodé, typique de la cuisine côtière du golfe de Guinée.

Pregătire
20 min
Gătire
35 min
Porții
4 persoane
Nivel
Mediu

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Gratuit: contul se creează în 30 de secunde, fără card bancar.

Ingrediente

4 persoane

Ingrediente

Condimente și asezonare

După preferință

Pentru servire

Valori nutriționale

407 kcal per porție

Proteine
15,9 g
Glucide
64,9 g
din care zaharuri
5,5 g
Grăsimi
8,2 g
din care saturate
1,1 g
Fibre
3,7 g

Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.

Mod de preparare

0 / 5 pași
  1. Fais tremper le poisson séché dans de l'eau tiède pendant 1 heure en changeant l'eau une fois, puis égoutte-le et effiile-le en retirant les arêtes.

    • 200 g Poisson séché
    • 500 ml Eau chaude
  2. Émince l'oignon, coupe le poivron en fines lanières et râpe les tomates.

    • 1 Oignon moyen
    • 1 Poivron rouge
    • 3 Tomates mûres
  3. Fais chauffer l'huile dans une grande casserole et fais revenir l'oignon et le poivron 5 minutes à feu moyen.

    • 2 linguri Huile d'arachide
    • 1 Oignon moyen
    • 1 Poivron rouge
  4. Ajoute les tomates, le piment si tu le souhaites et le thym, puis laisse mijoter 10 minutes jusqu'à obtenir une sauce homogène.

    • 3 Tomates mûres
    • 1 Piment
    • 1 linguriță Thym séché
  5. Incorpore le poisson effiloché et le riz rincé, verse l'eau chaude, assaisonne, puis couvre et laisse cuire à feu doux 20 minutes jusqu'à absorption complète.

    • 200 g Poisson séché
    • 300 g Riz long
    • 500 ml Eau chaude

Variante și sfaturi

Version plus relevée. Ajoute une cuillère de pâte de piment ou quelques piments frais écrasés dans la sauce.

Avec ce qu'on trouve ici. Le poisson séché africain se remplace par du cabillaud salé dessalé ou des sardines séchées vendues dans les épiceries asiatiques.

Rețetă originală Ecomely.