Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Arroz de carne à macaense: ilustrația rețetei
Mâncăruri de zi cu zi

Arroz de carne à macaense

Un ragoût de bœuf haché et de tomates qu'on sert sur un riz blanc, relevé d'oignon, d'ail et de vin. Plat familial simple et généreux, très présent dans les foyers macanais.

Pregătire
15 min
Gătire
35 min
Porții
4 persoane
Nivel
Mediu

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Gratuit: contul se creează în 30 de secunde, fără card bancar.

Ingrediente

4 persoane

Ingrediente

Riz

Condimente și asezonare

După preferință

Pentru servire

Valori nutriționale

690 kcal per porție

Proteine
32,6 g
Glucide
67,7 g
din care zaharuri
6,1 g
Grăsimi
28,2 g
din care saturate
8,9 g
Fibre
3,4 g

Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.

Mod de preparare

0 / 8 pași
  1. Lave le riz, fais-le cuire à l'eau salée selon le temps indiqué sur le paquet, puis égoutte-le et garde-le au chaud.

    • 300 g Riz blanc
  2. Émince finement les oignons et écrase l'ail.

    • 2 Oignons moyens
  3. Chauffe l'huile d'olive dans une grande poêle, fais revenir les oignons 6 minutes jusqu'à ce qu'ils soient tendres, puis ajoute l'ail 1 minute.

    • 2 linguri Huile d'olive
    • 2 Oignons moyens
  4. Ajoute la viande hachée et fais-la dorer 6 à 8 minutes en l'émiettant bien.

  5. Incorpore le concentré de tomate et le paprika, puis les tomates coupées en dés, et laisse réduire 5 minutes.

    • 2 linguri Concentré de tomate
    • 1 linguriță Paprika doux
    • 3 Tomates mûres
  6. Verse le vin rouge et laisse-le s'évaporer 3 minutes, puis ajoute le bouillon et laisse mijoter 15 minutes à feu doux.

    • 150 ml Vin rouge
    • 250 ml Bouillon de bœuf
  7. Rectifie l'assaisonnement avec le sel et le poivre.

    • 1 linguriță Sel
    • Poivre noir moulu
  8. Sers la viande sur le riz blanc, avec des rondelles de concombre et des œufs au plat si tu en prépares.

    • 300 g Riz blanc
    • 2 Œufs au plat

Variante și sfaturi

Version pour enfants. Remplace le vin rouge par du bouillon supplémentaire et réduis le paprika pour une saveur plus douce.

Avec ce qu'on trouve ici. Si tu n'as pas de tomates bien mûres, utilise une boîte de tomates concassées.

Rețetă originală Ecomely.