Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Pește
Sokaŭnik (hareng aux pommes de terre et à l'oignon)
Hareng salé mariné avec de l'oignon, servi avec des pommes de terre bouillies et une touche de crème fraîche. Plat simple et iodé, typique des tables du dimanche.
Ingrediente
Ingrediente
Condimente și asezonare
După preferință
Pentru servire
Valori nutriționale
332 kcal per porție
- Proteine
- 9,1 g
- Glucide
- 29,7 g
- din care zaharuri
- 5,7 g
- Grăsimi
- 18,4 g
- din care saturate
- 9 g
Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.
Mod de preparare
- Fais cuire les pommes de terre avec leur peau à l'eau bouillante 20 à 25 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient tendres. Égoutte-les et épluche-les tant qu'elles sont chaudes.
- Fais dessaler les filets de hareng 1 heure dans l'eau froide si le poisson est très salé, puis égoutte-les et sèche-les.
- Coupe le hareng en fines lamelles et les oignons en demi-lunes très fines.
- Mélange l'oignon avec le vinaigre, le sucre et l'huile, et laisse mariner 10 minutes.
- Dispose les pommes de terre dans un plat, pose le hareng et l'oignon mariné par-dessus.
- Ajoute la crème fraîche au centre, poivre et parsème de persil ou d'aneth. Sers aussitôt.
Variante și sfaturi
Hareng mariné maison. Laisse les filets de hareng 24 heures dans un mélange de vinaigre, eau et sucre avant de les servir pour un goût plus doux.
Rețetă originală Ecomely.
