Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Varanga sy trondro (riz grillé au poisson)
Du riz grillé croustillant, appelé varanga, servi avec un poisson mijoté dans une sauce tomate parfumée. Le contraste entre le riz croquant et la sauce moelleuse fait tout le charme de ce plat.
- Pregătire
- 15 min
- Gătire
- 40 min
- Porții
- 4 persoane
- Nivel
- Mediu
Gratuit: contul se creează în 30 de secunde, fără card bancar.
Ingrediente
Ingrediente
Sauce tomate
Condimente și asezonare
După preferință
Valori nutriționale
311 kcal per porție
- Proteine
- 26,7 g
- Glucide
- 30,5 g
- Grăsimi
- 8,3 g
- din care saturate
- 1,1 g
- Fibre
- 3,1 g
Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.
Mod de preparare
0 / 8 pașiÉtale le riz refroidi dans une poêle huilée et fais-le griller à feu moyen 8 à 10 minutes, en le pressant, jusqu'à obtenir une croûte dorée.
- 300 g Riz blanc cuit refroidi
Retourne le riz en morceaux et continue la cuisson 3 minutes pour le rendre croustillant. Réserve au chaud.
- 300 g Riz blanc cuit refroidi
Pour la sauce, fais revenir l'oignon et l'ail dans l'huile 4 minutes.
- 1 Oignon
- 2 căței Ail
- 2 linguri Huile
Ajoute les tomates coupées et le concentré, puis laisse mijoter 10 minutes.
- 4 Tomates
- 2 linguri Concentré de tomate
Ajoute l'eau, le curcuma et le sel, puis dépose les filets de poisson dans la sauce.
- 150 ml Eau
- 1 linguriță Curcuma
- 1 linguriță Sel fin
- 500 g Filets de poisson blanc
Laisse cuire à couvert 8 à 10 minutes à feu doux, jusqu'à ce que le poisson se défasse.
Dresse le riz croustillant dans un plat et nappe-le de sauce au poisson.
- 300 g Riz blanc cuit refroidi
Sers aussitôt, bien chaud.
Variante și sfaturi
Version à la coriandre. Parsème de coriandre fraîche hachée au moment de servir.
Rețetă originală Ecomely.
