สูตรนี้ยังไม่ได้แปล ระหว่างนี้ขอแสดงเป็นภาษาฝรั่งเศสไปก่อน

ของว่างและเบเกอรี่
Gajak
Friandise croquante de l'hiver indien, faite de graines de sésame liées par un sirop de jaggery. Elle se casse net et se mange surtout à Makar Sankranti et à Lohri, au cœur de la saison froide.
วัตถุดิบ
วัตถุดิบ
เครื่องเทศและเครื่องปรุง
ตามชอบ
วิธีทำ
- Fais griller les graines de sésame à sec dans une poêle à feu moyen pendant 3 à 4 minutes, en remuant, jusqu'à ce qu'elles dorent et sentent la noisette. Réserve-les dans une assiette.
- Graisse légèrement une plaque ou une planche avec un peu d'huile et prépare à côté une cuillère en bois.
- Dans une casserole, fais fondre le jaggery avec l'eau à feu doux en remuant jusqu'à obtenir un sirop épais.
- Teste le sirop : verse une goutte dans un verre d'eau froide. Si elle forme une petite boule dure qui se casse sous la dent, il est prêt.
- Hors du feu, ajoute la cardamome, le sel et le sésame, puis mélange vite.
- Étale le mélange sur la plaque huilée à l'aide de la cuillère, en une couche d'environ 1 cm d'épaisseur.
- Pendant qu'il est encore tiède, trace des carrés ou losanges au couteau huilé. Laisse refroidir 20 minutes avant de casser.
สูตรดัดแปลงและเคล็ดลับ
Version aux pistaches. Ajoute les pistaches concassées avec le sésame pour un croquant plus riche.
Avec ce qu'on trouve ici. Le jaggery se remplace par du sucre de canne roux, un peu plus dur à caraméliser ; surveille la cuisson.
สูตรต้นฉบับจาก Ecomely
