สูตรนี้ยังไม่ได้แปล ระหว่างนี้ขอแสดงเป็นภาษาฝรั่งเศสไปก่อน

เมนูประจำวัน
Gâteau au poisson-volant
Gâteau de poisson-volant haché, lié avec de la farine et des œufs, puis frit ou cuit à la poêle. C'est une préparation typique des pêches locales, dorée et moelleuse, servie en apéritif ou en repas simple.
วัตถุดิบ
วัตถุดิบ
เครื่องเทศและเครื่องปรุง
ตามชอบ
เครื่องเคียง
ข้อมูลโภชนาการ
205 กิโลแคลอรี ต่อหนึ่งที่
- โปรตีน
- 5 ก.
- คาร์โบไฮเดรต
- 8.4 ก.
- ในนั้นเป็นน้ำตาล
- 2.3 ก.
- ไขมัน
- 16.3 ก.
- ใยอาหาร
- 1.9 ก.
ค่าประมาณของ Ecomely คำนวณจากวัตถุดิบด้วยตาราง Ciqual ของ ANSES ไม่รวมเครื่องเคียงและสิ่งที่ใส่ตามชอบ
วิธีทำ
- Rince les filets de poisson, sèche-les et détaille-les en morceaux.
- Hache le poisson au couteau ou au robot en gardant une texture légèrement grumeleuse.
- Émince finement l'oignon et l'ail, puis hache le persil et le piment.
- Dans un saladier, mélange le poisson haché avec l'oignon, l'ail, le persil, le piment, le sel, le poivre et le curcuma.
- Ajoute les œufs un à un en mélangeant, puis incorpore la farine jusqu'à obtenir une pâte souple qui tient en boule.
- Forme des galettes épaisses d'environ 1,5 cm avec les mains humides.
- Fais chauffer l'huile à feu moyen dans une poêle et fais cuire les gâteaux 4 à 5 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.
- Laisse-les reposer quelques minutes sur du papier absorbant et sers-les avec un filet de citron.
สูตรดัดแปลงและเคล็ดลับ
Version au four. Dispose les galettes sur une plaque huilée et enfourne à 190 °C pendant 20 minutes, en les retournant à mi-cuisson.
สูตรต้นฉบับจาก Ecomely
