สูตรนี้ยังไม่ได้แปล ระหว่างนี้ขอแสดงเป็นภาษาฝรั่งเศสไปก่อน

ปลา
Pain de morue (gâteau de morue)
Un gâteau moelleux à base de morue salée dessalée, de pommes de terre et d'œufs, doré au four. Il se mange chaud ou tiède, en tranches, à la manière d'un plat familial de l'hiver.
วัตถุดิบ
วัตถุดิบ
เครื่องเทศและเครื่องปรุง
ตามชอบ
เครื่องเคียง
ข้อมูลโภชนาการ
327 กิโลแคลอรี ต่อหนึ่งที่
- โปรตีน
- 26.7 ก.
- คาร์โบไฮเดรต
- 27.7 ก.
- ในนั้นเป็นน้ำตาล
- 3.7 ก.
- ไขมัน
- 11.1 ก.
- ในนั้นเป็นไขมันอิ่มตัว
- 5.4 ก.
- ใยอาหาร
- 3.6 ก.
ค่าประมาณของ Ecomely คำนวณจากวัตถุดิบด้วยตาราง Ciqual ของ ANSES ไม่รวมเครื่องเคียงและสิ่งที่ใส่ตามชอบ
วิธีทำ
- Fais dessaler la morue 24 à 48 heures au frais, en changeant l'eau plusieurs fois, puis égoutte-la et effeuille-la en retirant arêtes et peau.
- Épluche les pommes de terre, coupe-les en gros morceaux et fais-les cuire à l'eau bouillante salée 20 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient tendres.
- Pendant ce temps, fais revenir les oignons émincés dans le beurre 8 minutes à feu doux, jusqu'à les rendre translucides.
- Écrase les pommes de terre égouttées, puis ajoute la morue, les oignons et le persil.
- Incorpore les œufs battus un à un, poivre et muscade. Le mélange doit être souple mais pas liquide ; ajoute un peu de lait si nécessaire.
- Verse dans un plat beurré allant au four et cuis à 180 °C pendant 30 à 35 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit bien doré.
สูตรดัดแปลงและเคล็ดลับ
Version sans four. Forme des galettes avec la préparation et fais-les dorer 4 minutes par face à la poêle beurrée.
สูตรต้นฉบับจาก Ecomely
