Ecomely

ภาษา

สูตรนี้ยังไม่ได้แปล ระหว่างนี้ขอแสดงเป็นภาษาฝรั่งเศสไปก่อน

Sarmi de chou (zele sarmi): ภาพประกอบสูตรอาหาร
เมนูประจำวัน

Sarmi de chou (zele sarmi)

Feuilles de chou blanc enroulées autour d'une farce de riz et de viande épicée, mijotées dans une sauce tomate-paprika. Un plat d'hiver réconfortant, typique des tables bulgares, souvent accompagné de yaourt.

ทำแล้วใช่ไหม ให้คะแนนเลย

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Sauce

เครื่องเทศและเครื่องปรุง

ตามชอบ

เครื่องเคียง

ข้อมูลโภชนาการ

611 กิโลแคลอรี ต่อหนึ่งที่

โปรตีน
38.9 ก.
คาร์โบไฮเดรต
44.4 ก.
ในนั้นเป็นน้ำตาล
11.5 ก.
ไขมัน
28.4 ก.
ในนั้นเป็นไขมันอิ่มตัว
9 ก.
ใยอาหาร
9.8 ก.

ค่าประมาณของ Ecomely คำนวณจากวัตถุดิบด้วยตาราง Ciqual ของ ANSES ไม่รวมเครื่องเคียงและสิ่งที่ใส่ตามชอบ

วิธีทำ

  1. Plonge le chou entier dans une grande casserole d'eau bouillante pendant 10 minutes, puis retire-le et sépare les feuilles une à une en les laissant refroidir.
  2. Fais revenir les oignons finement hachés dans l'huile jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
  3. Mélange la viande, le riz rincé, la moitié des oignons, le sel, le poivre et le paprika fort dans un saladier.
  4. Étale une feuille, dépose une cuillerée de farce, replie les bords et roule-la fermement. Répète pour toutes les feuilles, en gardant les plus abîmées pour le fond de la cocotte.
  5. Dispose les rouleaux serrés dans une cocotte tapissée de feuilles de chou.
  6. Dans une casserole, fais revenir le reste des oignons avec le concentré de tomate, les tomates concassées et le paprika doux, puis ajoute l'eau et porte à ébullition.
  7. Verse la sauce sur les rouleaux, couvre et laisse mijoter à feu doux pendant 1 heure 15 environ.
  8. Délaye la farine et l'œuf dans le yaourt, incorpore un peu de jus de cuisson chaud, puis verse ce mélange sur les sarmi hors du feu et remue doucement avant de servir.

สูตรดัดแปลงและเคล็ดลับ

Version végétarienne. Remplace la viande par 300 g de lentilles cuites et ajoute un peu de carotte râpée.

Avec ce qu'on trouve ici. Le chou blanc et les tomates en conserve se trouvent partout ; le paprika fumé peut remplacer le paprika fort.

สูตรต้นฉบับจาก Ecomely