Ecomely

ภาษา

สูตรนี้ยังไม่ได้แปล ระหว่างนี้ขอแสดงเป็นภาษาฝรั่งเศสไปก่อน

Suea rong hai (tigre qui pleure): ภาพอาหาร
ภาพประกอบ: Takeaway — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
เนื้อสัตว์

Suea rong hai (tigre qui pleure)

Bœuf grillé mariné à la sauce de poisson, tranché fin et servi avec une sauce piquante au piment et à la citronnelle. Le nom évoque les larmes provoquées par le piment ; c'est un plat de rue des provinces du Nord-Est, à partager.

  • 35 นาที
  • 4 ที่
  • ซับซ้อน
  • ราคาสูง
  • 🇹🇭 ไทย

ทำแล้วใช่ไหม ให้คะแนนเลย

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Marinade

Sauce

เครื่องเทศและเครื่องปรุง

ตามชอบ

เครื่องเคียง

วิธีทำ

  1. Mélange la sauce de poisson, la sauce soja, le sucre de palme, l'ail et l'huile. Fais mariner le bœuf dans cette préparation au moins 2 heures au frais.
  2. Fais griller la viande sur une plancha ou une poêle très chaude 3 à 4 minutes par face, selon l'épaisseur, pour qu'elle reste rosée à l'intérieur.
  3. Laisse reposer la viande 5 minutes, puis tranche-la finement à contre-fil.
  4. Pour la sauce, mélange le jus de citron vert, la sauce de poisson, les piments écrasés, le khao khua, la citronnelle et les échalotes émincées.
  5. Dresse les tranches de bœuf sur un plat, parsème d'oignon rouge et de coriandre, puis sers avec le riz gluant et la sauce piquante à part.

สูตรดัดแปลงและเคล็ดลับ

Version plus douce. Réduis les piments de moitié et ajoute un peu de sucre de palme à la sauce.

สูตรต้นฉบับจาก Ecomely