สูตรนี้ยังไม่ได้แปล ระหว่างนี้ขอแสดงเป็นภาษาฝรั่งเศสไปก่อน

ปลา
Tajine de calamars (qwalb mqualli)
Des calamars tendres mijotés lentement dans une sauce tomate-oignon parfumée au paprika et au persil, typique de la côte atlantique marocaine. On le savoure à midi, avec du pain pour saucer.
วัตถุดิบ
วัตถุดิบ
Garniture
เครื่องเทศและเครื่องปรุง
ตามชอบ
เครื่องเคียง
ข้อมูลโภชนาการ
302 กิโลแคลอรี ต่อหนึ่งที่
- โปรตีน
- 31 ก.
- คาร์โบไฮเดรต
- 12.1 ก.
- ในนั้นเป็นน้ำตาล
- 5.6 ก.
- ไขมัน
- 13.3 ก.
- ในนั้นเป็นไขมันอิ่มตัว
- 2.3 ก.
- ใยอาหาร
- 2.9 ก.
ค่าประมาณของ Ecomely คำนวณจากวัตถุดิบด้วยตาราง Ciqual ของ ANSES ไม่รวมเครื่องเคียงและสิ่งที่ใส่ตามชอบ
วิธีทำ
- Nettoie les calamars, coupe les corps en rondelles de 1 cm et les tentacules en morceaux. Hache finement les oignons, l'ail et le persil.
- Fais revenir les oignons dans l'huile d'olive à feu moyen 5 minutes jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides, puis ajoute l'ail et le paprika.
- Ajoute les tomates râpées, le concentré, le cumin, le curcuma, le sel et le poivre. Laisse mijoter 10 minutes jusqu'à obtenir une sauce épaisse.
- Incorpore les calamars et la moitié du persil. Couvre et laisse cuire à feu doux 20 minutes en remuant de temps en temps.
- Vérifie la cuisson : les calamars doivent être tendres sans être caoutchouteux. Si la sauce est trop liquide, découvre et fais réduire 5 minutes.
- Parsème du reste de persil et sers chaud directement dans le plat de cuisson, accompagné de pain.
สูตรดัดแปลงและเคล็ดลับ
Version épicée. Ajoute un piment vert haché avec les oignons et une pincée de piment en poudre dans la sauce.
Avec ce qu'on trouve ici. Les calamars surgelés conviennent très bien : décongèle-les doucement et égoutte-les avant de les ajouter.
สูตรต้นฉบับจาก Ecomely
