Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Соуси й основи
Achard de légumes (asar)
Un légume mariné dans le vinaigre, le curcuma et le piment, croquant et acidulé. Ce condiment de conserve accompagne les currys et les plats de riz, et se garde plusieurs semaines.
Інгредієнти
Інгредієнти
Спеції та приправи
За бажанням
Харчова цінність
96 ккал на порцію
- Білки
- 6 г
- Вуглеводи
- 5,8 г
- зокрема цукри
- 4,4 г
- Жири
- 4,9 г
- Клітковина
- 2,5 г
Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.
Приготування
- Coupe les carottes en bâtonnets, le chou en lanières et l'oignon en rondelles.
- Saupoudre les légumes de sel, mélange et laisse dégorger 1 heure.
- Rince-les et essore-les bien dans un torchon.
- Fais chauffer l'huile, fais griller les graines de moutarde jusqu'à ce qu'elles éclatent.
- Ajoute l'ail émincé, les piments et le curcuma, remue 1 minute.
- Verse le vinaigre et le sucre, porte à frémissement 5 minutes.
- Ajoute les légumes égouttés et cuis-les 3 minutes seulement pour qu'ils restent croquants.
- Mets dans un bocal stérilisé, couvre de la marinade et laisse refroidir avant de fermer. Attends 2 jours avant de consommer.
Варіації та поради
Version douce. Réduis les piments et ajoute une cuillerée de sucre supplémentaire.
Оригінальний рецепт Ecomely.
