Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Dolma de poivrons (tolma piper)
Poivrons rouges ou verts évidés et farcis de riz, d'oignon, de tomate et de persil, parfois de viande, puis cuits dans une sauce tomatée. Plat estival arménien, doux et généreux.
- Підготовка
- 30 хв
- Приготування
- 50 хв
- Порцій
- 4 особи
- Складність
- Середньо
Безкоштовно: акаунт створюється за 30 секунд, без банківської картки.
Інгредієнти
Інгредієнти
Спеції та приправи
За бажанням
До страви
Харчова цінність
371 ккал на порцію
- Білки
- 12 г
- Вуглеводи
- 48,4 г
- зокрема цукри
- 15,5 г
- Жири
- 11,9 г
- Клітковина
- 9,9 г
Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.
Приготування
0 / 7 кроківCoupe le chapeau des poivrons et retire les graines et les cloisons blanches, sans les percer.
- 6 Poivrons
Fais revenir l'oignon haché dans l'huile d'olive pendant 5 minutes, puis ajoute la viande hachée si tu l'utilises et fais-la colorer.
- 1 Oignon
- 2 ст. л. Huile d'olive
Hors du feu, mélange la préparation avec le riz rincé, les tomates râpées, le persil haché, le sel, le poivre, le paprika et la menthe.
- 150 г Riz rond
- 3 Tomates
- 1 пучок Persil plat
- 1 ч. л. Sel
- 1 дрібка Poivre noir
- 1 ч. л. Paprika doux
Farcis les poivrons aux trois quarts et remets les chapeaux en place.
- 6 Poivrons
Étale le concentré de tomate délayé dans un peu d'eau au fond d'une cocotte et range les poivrons debout.
- 2 ст. л. Concentré de tomate
- 6 Poivrons
Verse le bouillon jusqu'à mi-hauteur, couvre et cuis à feu doux 45 à 50 minutes, jusqu'à ce que les poivrons soient tendres et le riz cuit.
- 300 ml Bouillon de légumes
- 6 Poivrons
- 150 г Riz rond
Sers chaud ou tiède, nappé de la sauce de cuisson, avec du yaourt nature.
- Yaourt nature
Варіації та поради
Version aux herbes. Ajoute une poignée d'aneth haché au mélange de riz pour une note plus fraîche.
Avec ce qu'on trouve ici. Les poivrons rouges, verts ou jaunes conviennent indifféremment ; les poivrons longs (types Cubanelle) sont aussi très bons pour cette recette.
Оригінальний рецепт Ecomely.
