Ecomely

Мова

Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Makové koláče (roulé au pavot slovaque): ілюстрація до рецепта
Полуденок і випічка

Makové koláče (roulé au pavot slovaque)

Un gâteau roulé à la pâte levée, garni d'une farce de graines de pavot moulues, de miel et de lait. C'est une spécialité festive, traditionnellement préparée à Noël et à Pâques.

Оціни рецепт після приготування

Інгредієнти

Інгредієнти

Pâte

Garniture

За бажанням

Харчова цінність

438 ккал на порцію

Білки
13 г
Вуглеводи
47,7 г
зокрема цукри
20,5 г
Жири
20,7 г
Клітковина
3,3 г

Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.

Приготування

  1. Mélange la farine, la levure, le sucre et le sel, puis ajoute l'œuf, le lait tiède et le beurre fondu.
  2. Pétris 8 minutes jusqu'à obtenir une pâte souple, puis laisse lever 1 heure sous un linge.
  3. Fais chauffer le lait avec le miel, puis ajoute les graines de pavot moulues et les raisins secs, et mélange 5 minutes à feu doux.
  4. Laisse refroidir la farce, qui doit être épaisse et crémeuse.
  5. Étale la pâte levée en un rectangle fin sur une feuille de papier cuisson farinée.
  6. Étale la farce au pavot sur la pâte, puis roule serré en partant d'un grand côté.
  7. Dépose le rouleau sur une plaque, couvre et laisse lever 30 minutes.
  8. Enfourne à 180 °C pendant 30 minutes, jusqu'à ce qu'il soit doré. Laisse refroidir avant de couper.

Варіації та поради

Version à l'orange. Ajoute le zeste d'orange dans la farce pour un parfum plus frais.

Оригінальний рецепт Ecomely.