Ecomely

Мова

Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Mazurek (gâteau de Pâques polonais): фото страви
Ілюстративне фото: Anwar2 — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Полуденок і випічка

Mazurek (gâteau de Pâques polonais)

Gâteau sablé de Pâques, garni de confiture, de noix et de fruits confits, décoré de glaçage et de motifs colorés. Chaque région a ses variantes, mais sa pâte friable et sa décoration soignée restent identiques.

Оціни рецепт після приготування

Інгредієнти

Інгредієнти

Glaçage

Спеції та приправи

За бажанням

Харчова цінність

449 ккал на порцію

Білки
6,3 г
Вуглеводи
61,9 г
зокрема цукри
44,4 г
Жири
18,9 г
Клітковина
2,2 г

Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.

Приготування

  1. Préchauffe le four à 180 °C (thermostat 6). Mélange la farine, la levure, le sucre et le sel dans un saladier.
  2. Ajoute le beurre froid en dés et sable jusqu'à obtenir une texture de sable grossier, puis incorpore les jaunes et l'œuf entier et pétris juste ce qu'il faut.
  3. Divise la pâte en deux, étale la première moitié dans un moule carré beurré et pique-la avec une fourchette.
  4. Étale la confiture d'abricot sur le fond, puis parsème de noix, de raisins secs et de fruits confits.
  5. Étale le second morceau de pâte en carré, découpe-le en bandes et dispose-les en croisillons sur la garniture.
  6. Enfourne 35 minutes, jusqu'à ce que le gâteau soit bien doré. Laisse refroidir complètement dans le moule.
  7. Mélange le sucre glace avec le jus de citron pour obtenir un glaçage lisse, nappe le gâteau et décore de noix de coco ou de fruits confits.

Варіації та поради

Version sans fruits confits. Remplace les fruits confits par des pommes râpées pour une version plus simple et moins sucrée.

Оригінальний рецепт Ecomely.