Ecomely

Мова

Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Pyrag z kapustoy (tarte au chou): ілюстрація до рецепта
Страви на щодень

Pyrag z kapustoy (tarte au chou)

Tarte ouverte ou couverte garnie d'un chou braisé doux et d'œufs durs. Simple et rassasiante, elle accompagne souvent un bouillon ou une salade le soir.

Підготовка
30 хв
Приготування
50 хв
Порцій
6 осіб
Складність
Середньо

Оціни рецепт після приготування

Безкоштовно: акаунт створюється за 30 секунд, без банківської картки.

Інгредієнти

6 осіб

Інгредієнти

Pâte

Garniture

Спеції та приправи

За бажанням

Харчова цінність

490 ккал на порцію

Білки
16 г
Вуглеводи
40,2 г
зокрема цукри
6,6 г
Жири
27,5 г
Клітковина
7,5 г

Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.

Приготування

0 / 7 кроків
  1. Mélange la farine et le sel, ajoute le beurre froid coupé en dés et sable du bout des doigts. Incorpore l'œuf et l'eau froide jusqu'à une pâte homogène, puis réserve au frais 30 minutes.

    • 300 г Farine
    • 1 дрібка Sel
    • 125 г Beurre froid
    • 3 Œufs durs
    • 80 ml Eau froide
  2. Émince finement le chou. Fais revenir les oignons dans l'huile 5 minutes, ajoute le chou, le sel, le sucre et le carvi.

    • 1 кг Chou blanc
    • 2 Oignons
    • 2 ст. л. Huile
    • 1 дрібка Sel
    • 1 ч. л. Sucre
    • 1 ч. л. Graines de carvi
  3. Couvre et laisse braiser à feu doux 25 minutes en remuant, jusqu'à ce que le chou soit tendre et presque sec. Laisse tiédir.

    • 1 кг Chou blanc
  4. Préchauffe le four à 190 °C. Étale les deux tiers de la pâte dans un moule de 26 cm et garnis le fond et les bords.

    • 190 °C
  5. Répartis le chou, parsème de quartiers d'œufs durs puis ajoute la crème fraîche.

    • 1 кг Chou blanc
    • 3 Œufs durs
    • 1 ст. л. Crème fraîche
  6. Recouvre avec le reste de pâte en pinçant les bords, pratique quelques incisions et dore au jaune si tu veux.

  7. Enfourne 35 à 40 minutes, jusqu'à une belle couleur dorée. Sers tiède.

Варіації та поради

Tarte ouverte. Ne couvre pas la tarte : étale toute la pâte au fond et garnis-la directement, cuisson identique.

Оригінальний рецепт Ecomely.