Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Salade de légumes crus (salade ak légumes)
Une salade fraîche de légumes crus émincés, assaisonnée d'un vinaigre léger et d'un peu de piment. Elle accompagne souvent les grillades et les plats de riz, pour apporter de la fraîcheur et du croquant.
- Підготовка
- 20 хв
- Приготування
- Без варіння
- Порцій
- 4 особи
- Складність
- Середньо
Безкоштовно: акаунт створюється за 30 секунд, без банківської картки.
Інгредієнти
Інгредієнти
Спеції та приправи
Харчова цінність
208 ккал на порцію
- Білки
- 7,4 г
- Вуглеводи
- 13,5 г
- зокрема цукри
- 11,7 г
- Жири
- 11,5 г
- зокрема насичені
- 1,8 г
- Клітковина
- 9,5 г
Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.
Приготування
0 / 6 кроківLave tous les légumes. Épluche les carottes et râpe-les finement, ou coupe-les en juliennes.
- 2 Carottes
Coupe le concombre en fines rondelles, les tomates en quartiers et l'oignon en lamelles très fines.
- 1 Concombre
- 3 Tomates bien fermes
- 1 Oignon rouge
Émince le chou en lanières fines et le piment en petits dés si tu l'utilises.
- 1 Chou blanc
- 1 Piment vert
Dans un grand saladier, réunis tous les légumes et mélange-les.
Prépare la vinaigrette avec le vinaigre, l'huile, le sel et le poivre, puis verse-la sur la salade.
- 2 ст. л. Vinaigre blanc
- 3 ст. л. Huile d'olive
- Sel
- Poivre
Mélange bien, laisse reposer 10 minutes pour que les saveurs se mêlent, et sers frais.
Варіації та поради
Version pimentée. Ajoute un piment de Cayenne émincé à la vinaigrette pour une salade plus relevée.
Avec ce qu'on trouve ici. Le chou blanc se remplace facilement par du chou vert ou de la salade iceberg.
Оригінальний рецепт Ecomely.
