Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.
М’ясо
Sindat moo nam (grillade de porc et sauce aux herbes)
Tranches de porc marinées, grillées à la plancha ou au barbecue, servies avec une sauce relevée aux herbes et au piment. C'est une grillade conviviale, typique des repas partagés au Laos.
Інгредієнти
Інгредієнти
Marinade
Sauce aux herbes
Спеції та приправи
До страви
Харчова цінність
349 ккал на порцію
- Білки
- 36,9 г
- Вуглеводи
- 8,6 г
- зокрема цукри
- 3,9 г
- Жири
- 17,8 г
- зокрема насичені
- 5 г
- Клітковина
- 3,7 г
Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.
Приготування
- Coupe le porc en fines tranches d'environ 5 mm.
- Mélange la sauce de poisson, l'ail écrasé, l'huile et le poivre, puis mariné la viande pendant 30 minutes.
- Pour la sauce, hache finement la coriandre, la menthe, les échalotes et le piment.
- Presse le citron vert et mélange-le avec les herbes hachées pour obtenir une sauce vive.
- Fais griller les tranches de porc à feu vif environ 3 minutes par face, jusqu'à ce qu'elles soient dorées.
- Dispose la viande dans un plat et nappe-la de sauce aux herbes.
- Sers aussitôt avec du riz gluant.
Варіації та поради
Version plus douce. Retire les graines du piment pour une sauce moins piquante.
Оригінальний рецепт Ecomely.