Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Страви на щодень
Tortilla de papa (tortilla de papa)
Omelette épaisse aux pommes de terre et aux oignons, cuite lentement à la poêle puis retournée pour dorer les deux faces. Elle se mange tiède ou froide, en sandwich ou en plat simple du quotidien.
Інгредієнти
Інгредієнти
Спеції та приправи
За бажанням
До страви
Харчова цінність
361 ккал на порцію
- Білки
- 13,3 г
- Вуглеводи
- 26,4 г
- зокрема цукри
- 2,7 г
- Жири
- 21,4 г
- зокрема насичені
- 3,6 г
- Клітковина
- 3,4 г
Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.
Приготування
- Épluche les pommes de terre et coupe-les en fines rondelles ou en petits dés, puis fais-les cuire 8 minutes à l'eau bouillante salée et égoutte-les.
- Dans une grande poêle antiadhésive, fais chauffer 3 c. à soupe d'huile et fais revenir l'oignon émincé et l'ail haché 5 minutes à feu doux.
- Ajoute les pommes de terre dans la poêle, assaisonne de sel, poivre et paprika, puis laisse-les dorer doucement pendant 5 minutes.
- Bats les œufs dans un grand saladier avec le sel, le poivre et le persil haché.
- Verse les œufs sur les pommes de terre, répartis bien et laisse cuire à feu moyen-doux pendant 5 à 6 minutes, jusqu'à ce que le dessous soit ferme.
- Pose une assiette plate sur la poêle, retourne l'omelette d'un geste sûr, puis glisse-la de nouveau dans la poêle pour dorer l'autre face 4 minutes.
- Laisse reposer quelques minutes, coupe en parts et sers tiède ou froid.
Варіації та поради
Version au fromage. Ajoute le fromage râpé sur l'omelette juste avant de la retourner pour qu'il fonde.
Avec ce qu'on trouve ici. Les pommes de terre à chair ferme comme la Charlotte donnent le meilleur résultat dans cette recette.
Оригінальний рецепт Ecomely.
