Ecomely

Мова

Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Xató: фото страви
Ілюстративне фото: e_calamar — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Салати й закуски

Xató

Salade catalane typique du Penedès, à base de laitue frisée, d'endives et de morue salée, nappée d'une sauce épaisse aux amandes et aux noisettes. Elle se mange traditionnellement froide, en hiver.

Оціни рецепт після приготування

Інгредієнти

Інгредієнти

Спеції та приправи

За бажанням

Харчова цінність

412 ккал на порцію

Білки
13,1 г
Вуглеводи
5,6 г
зокрема цукри
3,4 г
Жири
36,3 г
зокрема насичені
4,5 г
Клітковина
5,3 г

Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.

Приготування

  1. Dessalez la morue pendant 24 heures en changeant l'eau plusieurs fois, puis émiettez-la finement.
  2. Lavez la laitue et les endives, essorez-les et déchirez-les en morceaux.
  3. Pour la sauce, pilez l'ail avec les amandes et les noisettes au mortier jusqu'à obtenir une pâte.
  4. Ajoutez le piment réhydraté et les tomates séchées, puis incorporez petit à petit l'huile et le vinaigre en fouettant.
  5. Disposez la salade dans un plat, ajoutez la morue émiettée et les olives.
  6. Nappez de sauce au moment de servir et mélangez légèrement.

Варіації та поради

Sauce plus simple. Mixez les fruits secs, l'ail et l'huile au mixeur plongeant si vous n'avez pas de mortier.

Оригінальний рецепт Ecomely.