Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Chou farci de Guernesey:食谱插图
肉类

Chou farci de Guernesey

Grandes feuilles de chou blanchies, roulées autour d'une farce de viande hachée et de riz, puis mijotées dans un bouillon parfumé. Un plat réconfortant de l'hiver, servi avec de la purée ou des pommes de terre.

准备
30 分钟
烹饪
1 小时
份量
4 人份
难度
中等

做过了吗?来评个分

免费:30 秒就能创建账号,无需绑定银行卡。

食材

4 人份

食材

Garniture

香料和调味

配菜

营养成分

318 千卡 每份

蛋白质
23.4 克
碳水化合物
14.9 克
脂肪
16.8 克
其中饱和脂肪
5.5 克
膳食纤维
7.3 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

0 / 8 步
  1. Retire le cœur du chou, plonge-le dans l'eau bouillante 5 minutes puis égoutte-le. Détache les grandes feuilles une à une.

    • 1 Chou vert
  2. Fais revenir l'oignon et l'ail émincés dans l'huile jusqu'à ce qu'ils soient translucides.

    • 1 Oignon
    • 1 Gousse d'ail
    • 1 汤匙 Huile d'olive
  3. Dans un saladier, mélange la viande, le riz, les oignons revenus, l'œuf, le persil, le sel et le poivre.

    • 300 克 Viande hachée
    • 100 克 Riz cuit
    • 1 Oignon
    • 1 Œuf
    • 2 汤匙 Persil haché
    • Sel
  4. Étale une feuille de chou, dépose 2 cuillères de farce au centre et roule-la en rabattant les côtés.

    • 1 Chou vert
  5. Dispose les rouleaux serrés dans une cocotte.

  6. Dilue le concentré de tomate dans le bouillon, puis verse-le sur les choux avec le paprika.

    • 1 汤匙 Concentré de tomate
    • 40 cl Bouillon de légumes
    • 1 Chou vert
    • 1 小勺 Paprika doux
  7. Couvre et laisse mijoter à feu doux 50 à 60 minutes, jusqu'à ce que la farce soit cuite à cœur.

  8. Sers chaud avec la purée.

    • 800 克 Pommes de terre en purée

变化做法与小窍门

Version végétarienne. Remplace la viande par des lentilles cuites et des champignons émincés revenus à l'oignon.

Ecomely 原创食谱。