Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Gâteau au sirop d'érable (gâteau à l'érable):食谱插图
下午茶和烘焙

Gâteau au sirop d'érable (gâteau à l'érable)

Un gâteau doré et parfumé au sirop d'érable pur, typique de la cuisine québécoise et des cabanes à sucre. Sa mie tendre et sa saveur boisée en font un classique des fins de repas et des goûters d'automne.

做过了吗?来评个分

食材

食材

Garniture

香料和调味

按个人喜好

配菜

营养成分

413 千卡 每份

蛋白质
6.8 克
碳水化合物
60.8 克
其中糖
37.3 克
脂肪
15.3 克
膳食纤维
1.2 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

  1. Préchauffe le four à 175 °C et beurre un moule carré de 20 cm.
  2. Dans un saladier, travaille le beurre avec le sucre roux jusqu'à obtenir un mélange crémeux.
  3. Ajoute les œufs un à un, puis le sirop d'érable et la vanille.
  4. Mélange la farine, la levure, le sel et la cannelle, puis incorpore-les en alternant avec le lait.
  5. Verse la pâte dans le moule et parsème les noix si tu en utilises.
  6. Enfourne 30 à 35 minutes, jusqu'à ce qu'un cure-dent piqué au centre en ressorte sec.
  7. Dès la sortie du four, arrose le dessus de sirop d'érable tiède.
  8. Laisse tiédir avant de découper en carrés.

变化做法与小窍门

Glaçage à l'érable. Mélange 100 g de sucre glace avec 2 c. à soupe de sirop d'érable et nappe le gâteau refroidi.

Avec ce qu'on trouve ici. Le sirop d'érable pur se trouve dans la plupart des supermarchés ; évite les sirops « saveur érable » qui sont trop sucrés.

Ecomely 原创食谱。