Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Karjalanpaisti (ragoût de Carélie):成品照片
示意图片:Ralf Roletschek — GFDL 1.2, Wikimedia Commons
肉类

Karjalanpaisti (ragoût de Carélie)

Le karjalanpaisti est un ragoût de viande de bœuf et de porc mijoté lentement avec de l'oignon et du poivre dans un four, jusqu'à obtenir une viande fondante et une sauce concentrée. C'est un plat de Carélie, idéal pour les journées froides d'hiver.

做过了吗?来评个分

食材

食材

Garniture

香料和调味

按个人喜好

配菜

营养成分

519 千卡 每份

蛋白质
56.9 克
碳水化合物
30.8 克
其中糖
7.6 克
脂肪
17.2 克
其中饱和脂肪
6.4 克
膳食纤维
5 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

  1. Préchauffe le four à 150 °C. Coupe la viande en gros cubes d'environ 4 cm et assaisonne-la de sel et de poivre.
  2. Épluche les oignons et coupe-les en quartiers épais, puis épluche les carottes et coupe-les en rondelles.
  3. Dans une cocotte, dispose en couches la viande, les oignons, les carottes et les pommes de terre épluchées et coupées en quartiers.
  4. Ajoute les grains de poivre, le quatre-épices et les feuilles de laurier entre les couches.
  5. Verse l'eau et ferme la cocotte avec son couvercle.
  6. Enfourne pour environ 3 heures, jusqu'à ce que la viande soit très tendre et que la sauce ait réduit.
  7. Épaissis le jus de cuisson avec la farine délayée dans un peu d'eau froide si besoin.
  8. Rectifie l'assaisonnement et sers bien chaud, avec une cuillerée de crème aigre.

变化做法与小窍门

Version au bœuf seul. Utilise 900 g de bœuf à braiser pour une version plus simple, sans porc.

Cuisson à la mijoteuse. Dépose tous les ingrédients dans une mijoteuse et laisse cuire 8 heures à feu doux.

Ecomely 原创食谱。