Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Nasi goreng kampung:食谱插图
家常菜

Nasi goreng kampung

Le « riz frit du village », relevé par des crevettes séchées et de la pâte de crevettes qui lui donnent un goût profond et marin. Un classique familial simple, sauté dans une poêle bien chaude.

准备
15 分钟
烹饪
20 分钟
份量
4 人份
难度
中等

做过了吗?来评个分

免费:30 秒就能创建账号,无需绑定银行卡。

食材

4 人份

食材

香料和调味

按个人喜好

配菜

做法

0 / 7 步
  1. Trempe les crevettes séchées 10 minutes dans l'eau tiède, égoutte-les et hache-les grossièrement.

    • 30 克 Crevettes séchées
  2. Émince l'oignon et l'ail, coupe les piments en rondelles.

    • 2 Oignons
    • 3 Gousses d'ail
    • 3 Piments rouges
  3. Chauffe l'huile dans un wok à feu vif et fais revenir l'oignon, l'ail et les piments 3 minutes.

    • 2 汤匙 Huile végétale
    • 2 Oignons
    • 3 Gousses d'ail
    • 3 Piments rouges
  4. Ajoute les crevettes séchées et la pâte de crevettes, fais sauter 2 minutes jusqu'à ce que l'arôme se développe.

    • 30 克 Crevettes séchées
    • 1 小勺 Pâte de crevettes
  5. Ajoute le riz froid, émietté, et fais sauter 5 minutes à feu vif en remuant sans arrêt.

    • 400 克 Riz cuit refroidi
  6. Ajoute la sauce soja, la sauce d'huître, le sucre, le sel et le poivre, mélange bien.

    • 2 汤匙 Sauce soja
    • 1 汤匙 Sauce d'huître
    • 1 小勺 Sucre
    • Sel
    • Poivre blanc
  7. Pousse le riz sur le côté, casse les œufs dans le vide du wok, brouille-les rapidement, puis incorpore-les au riz. Sers chaud avec du concombre.

    • 400 克 Riz cuit refroidi
    • 2 Œufs
    • 1 Concombre

变化做法与小窍门

Version sans crevettes. Remplace les crevettes séchées par des champignons noirs réhydratés, émincés et sautés 5 minutes.

Pour un petit-déjeuner. Ajoute un œuf au plat par assiette et une petite salade de concombre.

Ecomely 原创食谱。