Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Pain maltais (Maltese bread):成品照片
示意图片:EnriqueTabone — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
家常菜

Pain maltais (Maltese bread)

Le pain maltais, appelé hobż, est un pain de campagne à la croûte épaisse et à la mie dense, cuit traditionnellement au four à bois. C'est la base des repas de l'île, servi avec de l'huile d'olive, des tomates et du fromage.

做过了吗?来评个分

食材

食材

Finition

香料和调味

按个人喜好

营养成分

331 千卡 每份

蛋白质
12 克
碳水化合物
60.8 克
其中糖
2 克
脂肪
3.2 克
膳食纤维
3.2 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

  1. Délaye la levure et le sucre dans l'eau tiède et laisse reposer 5 minutes.
  2. Mélange la farine et le sel, puis ajoute l'eau levée et l'huile d'olive, et pétris 10 minutes jusqu'à une pâte élastique.
  3. Laisse lever sous un torchon 1 h 30, jusqu'au double de son volume.
  4. Dégaze délicatement la pâte, façonne une grosse boule ou une miche allongée et roule-la dans la semoule.
  5. Fais une entaille en croix au couteau et laisse reposer encore 30 minutes.
  6. Badigeonne légèrement d'eau et enfourne à 230 °C pendant 35 à 40 minutes, avec une coupelle d'eau au fond du four pour la vapeur.
  7. Le pain est cuit lorsqu'il sonne creux à la base.
  8. Laisse refroidir sur une grille avant de couper en tranches épaisses.

变化做法与小窍门

Hobż biż-żejt. Frotte une tranche de pain tiède avec une gousse d'ail coupée, puis arrose d'huile d'olive et ajoute tomate, câpres et sel.

Avec ce qu'on trouve ici. Une farine T55 avec 10 % de farine complète donne un pain au goût plus rustique.

Ecomely 原创食谱。