Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Pain plat à l'avoine (havrekakor):食谱插图
下午茶和烘焙

Pain plat à l'avoine (havrekakor)

Galette fine et croustillante aux flocons d'avoine, salée et légèrement beurrée, typique des goûters et des petits-déjeuners suédois. Elle se conserve longtemps et accompagne fromages et confitures.

准备
15 分钟
烹饪
15 分钟
份量
4 人份
难度
进阶

做过了吗?来评个分

免费:30 秒就能创建账号,无需绑定银行卡。

食材

4 人份

食材

香料和调味

按个人喜好

配菜

营养成分

393 千卡 每份

蛋白质
12 克
碳水化合物
46.1 克
其中糖
2.3 克
脂肪
16.1 克
膳食纤维
6.2 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

0 / 6 步
  1. Préchauffe le four à 200 °C, chaleur tournante désactivée si possible, et tapisse une plaque de papier cuisson.

    • 200 °C
  2. Mélange les flocons d'avoine, la farine, le sel et le bicarbonate dans un saladier.

    • 200 克 Flocons d'avoine fins
    • 100 克 Farine de blé
    • 1 小勺 Sel
    • 1 小勺 Bicarbonate de soude
  3. Ajoute le beurre fondu, le sirop et l'eau tiède, puis pétris rapidement jusqu'à obtenir une pâte souple.

    • 60 克 Beurre fondu
    • 1 小勺 Sirop de sucre brun
    • 15 cl Eau tiède
  4. Étale la pâte très finement, à 2 mm environ, entre deux feuilles de papier cuisson, et découpe des rectangles.

  5. Dispose-les sur la plaque et pique-les avec une fourchette.

  6. Enfourne 10 à 12 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés et bien secs, puis laisse refroidir sur une grille pour qu'ils deviennent croquants.

变化做法与小窍门

Version aux graines. Parsème les galettes de graines de lin ou de tournesol avant de les enfourner.

Version sucrée. Ajoute une cuillère de sucre brun dans la pâte pour un goût plus doux, parfait au goûter.

Ecomely 原创食谱。