Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Palacsinta de Hortobágy (Hortobágyi palacsinta):成品照片
示意图片:Themightyquill — CC BY 2.5, Wikimedia Commons
家常菜

Palacsinta de Hortobágy (Hortobágyi palacsinta)

Crêpe hongroise fine garnie d'un goulasch de bœuf mijoté avec des oignons et du paprika, nappée de crème fraîche. Plat rustique originaire de la région de Hortobágy, dans la grande plaine de l'est du pays.

准备
30 分钟
烹饪
1 小时 30 分钟
份量
4 人份
难度
进阶

做过了吗?来评个分

免费:30 秒就能创建账号,无需绑定银行卡。

食材

4 人份

食材

Pâte à crêpes

Sauce

香料和调味

按个人喜好

营养成分

1,203 千卡 每份

蛋白质
75.5 克
碳水化合物
109.2 克
其中糖
23.3 克
脂肪
48.2 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

0 / 7 步
  1. Fais revenir les oignons émincés dans le saindoux à feu moyen 10 minutes jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.

    • 3 Oignons
    • 2 汤匙 Saindoux ou huile neutre
  2. Ajoute la viande, saisis-la sur toutes ses faces, puis retire du feu le paprika doux pour éviter qu'il brûle, et mélange.

    • 2 汤匙 Paprika doux
  3. Incorpore le poivron et les tomates coupés en morceaux, l'ail écrasé, le cumin, puis le bouillon chaud.

    • 1 Poivron rouge
    • 2 Tomates mûres
    • 2 Gousses d'ail
    • 1 小勺 Cumin moulu
    • 1 升 Bouillon de bœuf
  4. Laisse mijoter à couvert à feu doux pendant 75 minutes jusqu'à ce que la viande soit très tendre et la sauce bien onctueuse.

  5. Pendant ce temps, prépare la pâte à crêpes en mélangeant la farine, le sel, les œufs et le lait jusqu'à obtenir une pâte lisse, puis laisse reposer 15 minutes.

    • 250 克 Farine
    • 1 撮 Sel
    • 3 Œufs
    • 50 cl Lait
  6. Cuis les crêpes très fines dans une poêle antiadhésive légèrement huilée, environ 1 minute par face, et garde-les au chaud.

  7. Garnis chaque crêpe de goulasch, roule-la et nappe de crème fraîche avant de servir.

    • 100 克 Crème fraîche épaisse

变化做法与小窍门

Version plus relevée. Ajoute une pointe de paprika fort ou un piment doux haché dans le goulasch pour un goût plus vif.

Avec ce qu'on trouve ici. Le paleron est idéal, mais la joue de bœuf ou le jarret donnent un résultat tout aussi savoureux.

Ecomely 原创食谱。