Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Sauce tomate aux escargots (sauce escargot):食谱插图
酱汁和基础料

Sauce tomate aux escargots (sauce escargot)

Sauce tomate pimentée et riche en huile de palme, dans laquelle mijotent des escargots de terre. C'est un plat de fête ou de visite, qu'on mange avec du riz ou de la pâte de maïs.

准备
30 分钟
烹饪
1 小时
份量
4 人份
难度
中等

做过了吗?来评个分

免费:30 秒就能创建账号,无需绑定银行卡。

食材

4 人份

食材

Marinade

香料和调味

按个人喜好

配菜

营养成分

399 千卡 每份

蛋白质
43.5 克
碳水化合物
15.4 克
其中糖
9.7 克
脂肪
16.9 克
其中饱和脂肪
2.2 克
膳食纤维
4.4 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

0 / 7 步
  1. Lavez les escargots à l'eau vinaigrée, puis faites-les cuire 20 minutes dans de l'eau bouillante et égouttez-les.

    • 1 千克 Escargots de terre
  2. Retirez les escargots de leur coquille si nécessaire, puis faites-les mariner avec le sel, le citron et la moitié de l'ail haché.

    • 1 千克 Escargots de terre
    • 1 小勺 Sel
    • 1 小勺 Citron
    • 4 瓣 Ail
  3. Mixez les tomates, un oignon, les piments, le reste de l'ail et le gingembre en une purée lisse.

    • 6 Tomates bien mûres
    • 3 Oignons
    • 3 Piments frais
    • 4 瓣 Ail
    • 1 汤匙 Gingembre râpé
  4. Faites chauffer l'huile de palme dans une cocotte et faites revenir les deux oignons restants émincés jusqu'à ce qu'ils soient dorés.

    • 4 汤匙 Huile de palme
    • 3 Oignons
  5. Ajoutez la purée de tomates et le concentré, puis laissez réduire 15 minutes à feu moyen.

    • 6 Tomates bien mûres
    • 2 汤匙 Concentré de tomate
  6. Incorporez les escargots égouttés et laissez mijoter 25 minutes à couvert en remuant de temps en temps.

    • 1 千克 Escargots de terre
  7. Rectifiez l'assaisonnement avec le sel, le poivre et le piment, puis servez chaud avec du riz.

    • 1 小勺 Sel
    • 1 小勺 Poivre noir
    • 3 Piments frais
    • 400 克 Riz blanc

变化做法与小窍门

Version à la pâte de maïs. Servez cette sauce avec de la pâte de maïs fraîche plutôt qu'avec du riz pour un repas plus traditionnel.

Avec ce qu'on trouve ici. Les escargots en conserve déjà cuits font gagner beaucoup de temps ; ajoutez-les directement à la sauce pendant 10 minutes.

Ecomely 原创食谱。