Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Vatrouchka:成品照片
示意图片:Kagor at Ukrainian Wikipedia ; cropping and color processing by Off-shell — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
下午茶和烘焙

Vatrouchka

Brioche ronde garnie d'un fromage blanc sucré à la vanille, parfois parfumée au citron. Petit-déjeuner ou goûter typique de Russie, elle se mange tiède avec un thé.

做过了吗?来评个分

食材

食材

Pâte

Garniture

按个人喜好

做法

  1. Dans un bol, délaie la levure dans le lait tiède avec une cuillère de sucre et laisse reposer 10 minutes jusqu'à ce qu'elle mousse.
  2. Mélange la farine, le sucre et le sel, puis ajoute la levure, l'œuf et le beurre mou. Pétris 8 à 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique.
  3. Couvre et laisse lever 1 heure dans un endroit tiède, jusqu'à ce que la pâte double de volume.
  4. Pendant ce temps, mélange le tvorog, le jaune d'œuf, le sucre glace, la vanille et le zeste de citron jusqu'à obtenir une crème homogène.
  5. Dégaze la pâte, divise-la en 6 boules et aplatis-les en disques. Relève les bords pour former une petite coupelle.
  6. Garnis chaque coupelle d'une cuillerée de tvorog, puis laisse lever encore 20 minutes.
  7. Enfourne à 190 °C pendant 20 à 25 minutes, jusqu'à ce que les bords soient dorés. Laisse tiédir avant de servir.

变化做法与小窍门

Version aux raisins. Ajoute 40 g de raisins secs trempés dans la garniture.

Avec ce qu'on trouve ici. Le fromage blanc égoutté peut remplacer le tvorog : compte 250 g de fromage blanc à 20 % de matière grasse passé dans une passoire pendant 1 heure.

Ecomely 原创食谱。