Ecomely

اللغة

لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

Gaeng som ma khuea (soupe aigre aux aubergines): رسم توضيحي للوصفة
شوربات

Gaeng som ma khuea (soupe aigre aux aubergines)

Une soupe acidulée où les aubergines fondent doucement dans un bouillon au tamarin et au poisson. Elle est très appréciée au quotidien, bien chaude, avec du riz gluant.

التحضير
15 د
الطهي
25 د
تكفي
4 أشخاص
المستوى
متوسط

هل طبختها؟ قيّم الوصفة

مجاني: تنشئ حسابك في 30 ثانية، دون بطاقة بنكية.

المكوّنات

4 أشخاص

المكوّنات

البهارات والتتبيل

حسب رغبتك

للتقديم معه

القيم الغذائية

162 سعرة حرارية للحصة الواحدة

البروتين
17.9 غ
الكربوهيدرات
15.9 غ
منها سكريات
14 غ
الدهون
1 غ
منها دهون مشبعة
0.2 غ
الألياف
8.9 غ

تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.

طريقة التحضير

0 / 6 خطوات
  1. Coupe les aubergines en tronçons de 3 cm et fais-les tremper dans de l'eau pour éviter qu'elles brunissent.

    • 4 Aubergines longues
    • 1 ل Eau
  2. Écrase l'ail, les échalotes et le piment ; émince finement la citronnelle.

    • 2 Gousses d'ail
    • 2 Échalotes
    • 1 Piment vert
    • 1 عود Citronnelle
  3. Porte l'eau à ébullition avec la citronnelle et la pâte d'aromates, puis ajoute le tamarin.

    • 1 ل Eau
    • 1 عود Citronnelle
    • 2 ملاعق كبيرة Pâte de tamarin
  4. Plonge les aubergines égouttées et cuis 10 minutes jusqu'à ce qu'elles soient tendres.

    • 4 Aubergines longues
  5. Ajoute les filets de poisson en morceaux et cuis 4 à 5 minutes.

    • 300 غ Filets de poisson blanc
  6. Assaisonne au nuoc-mâm, au sel et au poivre, parsème de coriandre et sers aussitôt.

    • 1 ملعقة كبيرة Nuoc-mâm
    • Sel
    • Poivre blanc
    • 1 باقة Coriandre fraîche

تنويعات ونصائح

Version végétarienne. Remplace le poisson par des tofus fermes coupés en dés et du bouillon de légumes.

وصفة أصلية من Ecomely.