Ecomely

اللغة

لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

Maquereau fumé: رسم توضيحي للوصفة
أسماك

Maquereau fumé

Filets de maquereau fumés à froid au bois, à la chair grasse et parfumée. Servi avec du citron et des pommes de terre tièdes, c'est un classique des repas simples et des goûters de bord de mer à Jersey.

التحضير
15 د
الطهي
20 د
تكفي
4 أشخاص
المستوى
سهل

هل طبختها؟ قيّم الوصفة

مجاني: تنشئ حسابك في 30 ثانية، دون بطاقة بنكية.

المكوّنات

4 أشخاص

المكوّنات

البهارات والتتبيل

حسب رغبتك

للتقديم معه

القيم الغذائية

236 سعرة حرارية للحصة الواحدة

البروتين
10.6 غ
الكربوهيدرات
24.8 غ
منها سكريات
1.5 غ
الدهون
9.1 غ
منها دهون مشبعة
1.9 غ
الألياف
2.9 غ

تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.

طريقة التحضير

0 / 5 خطوات
  1. Lave les pommes de terre et fais-les cuire à l'eau salée 20 minutes, jusqu'à ce qu'une lame de couteau les traverse facilement.

    • 600 غ Pommes de terre à chair ferme
  2. Égoutte-les, pèle-les encore tièdes et coupe-les en rondelles épaisses.

  3. Retire la peau et les arêtes du maquereau fumé, puis effeuille la chair en morceaux.

    • 2 Filets de maquereau fumé
  4. Dispose les pommes de terre et le poisson dans un plat, arrose d'huile, de jus de citron et de poivre.

    • 600 غ Pommes de terre à chair ferme
    • 1 ملعقة كبيرة Huile d'olive
    • 1 Citron
    • Poivre noir
  5. Parsème de ciboulette et de radis émincés, puis sers tiède ou à température ambiante.

    • 2 ملاعق كبيرة Ciboulette ciselée
    • 4 Radis

تنويعات ونصائح

Version pique-nique. Emballe le poisson et les pommes de terre dans une boîte hermétique et ajoute la ciboulette au moment de servir.

وصفة أصلية من Ecomely.