لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

سلطات ومقبلات
Nan pyar thoke (နမ်းပြားသုပ်)
Une salade birmane à base de riz aplati, croquant et légèrement tendre, assaisonné d'oignon, de coriandre et d'huile. C'est une entrée ou un en-cas très apprécié, surtout en fin de journée.
المكوّنات
المكوّنات
Assaisonnement
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
القيم الغذائية
465 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 7.1 غ
- الكربوهيدرات
- 65.5 غ
- منها سكريات
- 5 غ
- الدهون
- 18.5 غ
- منها دهون مشبعة
- 2.2 غ
- الألياف
- 3.4 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
- Rince rapidement le riz aplati à l'eau froide et égoutte-le bien.
- Émince finement les oignons, la tomate et les piments, puis hache la coriandre.
- Fais chauffer l'huile dans une petite casserole jusqu'à ce qu'elle fume légèrement, puis verse-la sur l'oignon émincé pour l'attendrir.
- Dans un saladier, mélange le riz aplati avec les oignons, la tomate, les piments, la coriandre et les pois chiches.
- Assaisonne avec le jus de citron vert, le sucre, le sel et le piment, mélange et sers aussitôt pour garder le croquant.
تنويعات ونصائح
Version aux cacahuètes. Ajoute une poignée de cacahuètes concassées juste avant de servir pour plus de croquant.
وصفة أصلية من Ecomely.
