Ecomely

اللغة

لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

Palacsinta de Hortobágy (Hortobágyi palacsinta): صورة الطبق
صورة توضيحية: Themightyquill — CC BY 2.5, Wikimedia Commons
أطباق يومية

Palacsinta de Hortobágy (Hortobágyi palacsinta)

Crêpe hongroise fine garnie d'un goulasch de bœuf mijoté avec des oignons et du paprika, nappée de crème fraîche. Plat rustique originaire de la région de Hortobágy, dans la grande plaine de l'est du pays.

هل طبختها؟ قيّم الوصفة

المكوّنات

المكوّنات

Pâte à crêpes

Sauce

البهارات والتتبيل

حسب رغبتك

القيم الغذائية

1,203 سعرة حرارية للحصة الواحدة

البروتين
75.5 غ
الكربوهيدرات
109.2 غ
منها سكريات
23.3 غ
الدهون
48.2 غ

تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.

طريقة التحضير

  1. Fais revenir les oignons émincés dans le saindoux à feu moyen 10 minutes jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.
  2. Ajoute la viande, saisis-la sur toutes ses faces, puis retire du feu le paprika doux pour éviter qu'il brûle, et mélange.
  3. Incorpore le poivron et les tomates coupés en morceaux, l'ail écrasé, le cumin, puis le bouillon chaud.
  4. Laisse mijoter à couvert à feu doux pendant 75 minutes jusqu'à ce que la viande soit très tendre et la sauce bien onctueuse.
  5. Pendant ce temps, prépare la pâte à crêpes en mélangeant la farine, le sel, les œufs et le lait jusqu'à obtenir une pâte lisse, puis laisse reposer 15 minutes.
  6. Cuis les crêpes très fines dans une poêle antiadhésive légèrement huilée, environ 1 minute par face, et garde-les au chaud.
  7. Garnis chaque crêpe de goulasch, roule-la et nappe de crème fraîche avant de servir.

تنويعات ونصائح

Version plus relevée. Ajoute une pointe de paprika fort ou un piment doux haché dans le goulasch pour un goût plus vif.

Avec ce qu'on trouve ici. Le paleron est idéal, mais la joue de bœuf ou le jarret donnent un résultat tout aussi savoureux.

وصفة أصلية من Ecomely.