Ecomely

اللغة

لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

Placki po węgiersku (galettes hongroises): رسم توضيحي للوصفة
أطباق يومية

Placki po węgiersku (galettes hongroises)

Galettes de pommes de terre servies avec une sauce au porc, à l'oignon et au paprika doux, liée à la crème. Plat généreux de la cuisine polonaise, qui doit son nom à l'influence hongroise sur les goûts du XIXe siècle.

التحضير
25 د
الطهي
45 د
تكفي
4 أشخاص
المستوى
متقن

هل طبختها؟ قيّم الوصفة

مجاني: تنشئ حسابك في 30 ثانية، دون بطاقة بنكية.

المكوّنات

4 أشخاص

المكوّنات

Galettes

Sauce

البهارات والتتبيل

حسب رغبتك

القيم الغذائية

1,104 سعرة حرارية للحصة الواحدة

البروتين
61.8 غ
الكربوهيدرات
71.7 غ
منها سكريات
11.9 غ
الدهون
59.8 غ
منها دهون مشبعة
29.1 غ

تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.

طريقة التحضير

0 / 6 خطوات
  1. Râpe les pommes de terre et l'oignon, essore-les dans un linge, puis mélange-les avec l'œuf, la farine, du sel et du poivre.

    • 600 غ Pommes de terre
    • 2 Oignons émincés pour la sauce
    • 1 Œuf
    • 3 ملاعق كبيرة Farine
    • Sel
    • Poivre noir
  2. Fais cuire les galettes dans l'huile bien chaude, 3 à 4 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'elles soient dorées. Réserve-les au chaud.

    • 3 ملاعق كبيرة Huile
  3. Dans une cocotte, fais dorer les dés de porc dans l'huile de cuisson, puis retire-les.

    • 400 غ Porc coupée en dés
    • 3 ملاعق كبيرة Huile
  4. Fais revenir les oignons émincés jusqu'à ce qu'ils soient bien tendres, environ 8 minutes, puis ajoute le paprika et remue 30 secondes.

    • 2 Oignons émincés
    • 2 ملاعق كبيرة Paprika doux
  5. Remets le porc, verse le bouillon et laisse mijoter à couvert 25 minutes, jusqu'à ce que la viande soit tendre.

    • 400 غ Porc coupée en dés
    • 300 ml Bouillon de volaille
  6. Hors du feu, incorpore la crème fraîche, rectifie l'assaisonnement et nappe les galettes de cette sauce avant de servir.

    • 200 ml Crème fraîche
    • 2 Oignons émincés pour la sauce

تنويعات ونصائح

Version au poulet. Remplace le porc par des cuisses de poulet désossées pour un plat plus léger.

Version végétarienne. Remplace la viande par des champignons de Paris sautés.

وصفة أصلية من Ecomely.