Ecomely

اللغة

لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

Riz aux haricots et chorizo (arroz con frijoles y chorizo): رسم توضيحي للوصفة
معكرونة وأرز

Riz aux haricots et chorizo (arroz con frijoles y chorizo)

Un riz parfumé cuit avec des haricots rouges et du chorizo qui colore les grains et diffuse un goût fumé. C'est un plat complet et réconfortant, servi souvent avec une salade fraîche.

التحضير
15 د
الطهي
35 د
تكفي
4 أشخاص
المستوى
متوسط

هل طبختها؟ قيّم الوصفة

مجاني: تنشئ حسابك في 30 ثانية، دون بطاقة بنكية.

المكوّنات

4 أشخاص

المكوّنات

Sauce

البهارات والتتبيل

حسب رغبتك

للتقديم معه

القيم الغذائية

601 سعرة حرارية للحصة الواحدة

البروتين
20.5 غ
الكربوهيدرات
73.8 غ
منها سكريات
7.5 غ
الدهون
22.7 غ
منها دهون مشبعة
6.9 غ
الألياف
8.2 غ

تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.

طريقة التحضير

0 / 5 خطوات
  1. Coupez le chorizo en rondelles, puis faites-le revenir dans une cocotte avec l'huile 3 minutes pour qu'il libère sa graisse.

    • 150 غ Chorizo doux
    • 1 ملعقة كبيرة Huile végétale
  2. Ajoutez l'oignon, le poivron et l'ail émincés et faites-les revenir 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient tendres.

    • 1 Oignon blanc
    • 1 Poivron rouge
    • 2 Gousses d'ail
  3. Incorporez les tomates râpées ou finement hachées, le paprika et l'origan, et laissez réduire 5 minutes.

    • 2 Tomates mûres
    • 1 ملعقة صغيرة Paprika fumé
    • 1 ملعقة صغيرة Origan séché
  4. Ajoutez le riz rincé et les haricots, mélangez 2 minutes, puis versez le bouillon chaud, la feuille de laurier, le sel et le poivre.

    • 300 غ Riz long
    • 200 غ Haricots rouges cuits
    • 600 ml Bouillon de légumes
    • 1 Feuille de laurier
    • 1 ملعقة صغيرة Sel
    • Poivre noir
  5. Portez à ébullition, baissez le feu au minimum, couvrez et laissez cuire 20 minutes sans soulever le couvercle. Laissez reposer 5 minutes avant de servir.

تنويعات ونصائح

Version plus douce. Remplacez le chorizo par du jambon fumé coupé en dés et ajoutez une pincée de paprika.

Avec ce qu'on trouve ici. Le chorizo doux peut être remplacé par de la saucisse fumée type andouille ou du lard fumé.

وصفة أصلية من Ecomely.