لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

وجبات خفيفة ومعجنات
Rugelach
Petits croissants en pâte sablée à la crème, enroulés autour d'une garniture sucrée aux noix, aux raisins secs et à la cannelle. Ils sont typiques de la pâtisserie juive d'Europe centrale, notamment polonaise.
المكوّنات
المكوّنات
Pâte
Dorure
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
القيم الغذائية
146 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 2.6 غ
- الكربوهيدرات
- 13.2 غ
- منها سكريات
- 5.9 غ
- الدهون
- 8.9 غ
- الألياف
- 0.8 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
- Mélange la farine, la levure, le sucre et le sel. Ajoute le beurre froid en dés et sable du bout des doigts jusqu'à obtenir une texture de sable.
- Incorpore le fromage frais, le jaune d'œuf et la vanille, puis pétris rapidement en boule. Enveloppe et réserve au frais 1 heure.
- Mélange la confiture avec les noix hachées, les raisins secs, la cannelle et le sucre roux.
- Préchauffe le four à 180 °C (thermostat 6). Divise la pâte en 4 disques et étale-les en cercles fins.
- Étale la garniture sur chaque disque, puis découpe-le en 6 triangles comme une pizza.
- Roule chaque triangle en partant de la base vers la pointe, puis dispose les croissants sur une plaque recouverte de papier cuisson.
- Badigeonne-les de dorure et enfourne 18 à 20 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés. Laisse tiédir sur une grille avant de servir.
تنويعات ونصائح
Version gourmande. Remplace la moitié des noix par des pépites de chocolat pour une version plus enfantine.
أفكار أخرى
وصفة أصلية من Ecomely.

بولندا