Ecomely

اللغة

لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

Salade de chou kanak: رسم توضيحي للوصفة
سلطات ومقبلات

Salade de chou kanak

Une salade croquante de chou râpé et de carottes, relevée par une vinaigrette au citron. Le chou kanak, variété locale, est traditionnellement servi en accompagnement, notamment lors des repas partagés.

هل طبختها؟ قيّم الوصفة

المكوّنات

المكوّنات

Vinaigrette

البهارات والتتبيل

حسب رغبتك

القيم الغذائية

245 سعرة حرارية للحصة الواحدة

البروتين
3.1 غ
الكربوهيدرات
6.4 غ
منها سكريات
5.3 غ
الدهون
21 غ
الألياف
4.4 غ

تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.

طريقة التحضير

  1. Retire les feuilles extérieures du chou, coupe-le en deux, enlève le trognon puis émince-le très finement à l'aide d'un couteau ou d'une mandoline.
  2. Épluche les carottes et râpe-les finement sur la grosse grille de la râpe.
  3. Dans un saladier, mélange l'huile d'olive, le jus de citron, la moutarde, une pincée de sel et de poivre pour obtenir une vinaigrette émulsionnée.
  4. Ajoute le chou et les carottes dans le saladier, mélange bien pour bien enrober, puis laisse reposer 10 minutes pour attendrir légèrement le chou avant de servir.

تنويعات ونصائح

Version fruitée. Ajoute un demi-ananas coupé en petits dés pour une salade plus sucrée et rafraîchissante.

وصفة أصلية من Ecomely.