لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

Salade de morue fumée (røkt torsk salat)
Une salade fraîche et onctueuse à base de morue fumée effeuillée, d'œuf dur et de laitue croquante, servie en entrée. Les noms et recettes exacts sont à vérifier auprès d'une source norvégienne.
- التحضير
- 20 د
- الطهي
- 10 د
- تكفي
- 4 أشخاص
- المستوى
- متوسط
مجاني: تنشئ حسابك في 30 ثانية، دون بطاقة بنكية.
المكوّنات
المكوّنات
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
للتقديم معه
القيم الغذائية
319 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 25.5 غ
- الكربوهيدرات
- 15.7 غ
- منها سكريات
- 2.7 غ
- الدهون
- 16.1 غ
- منها دهون مشبعة
- 2.3 غ
- الألياف
- 2.6 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
0 / 6 خطواتFais cuire les œufs dans une casserole d'eau bouillante pendant 9 minutes, puis refroidis-les sous l'eau froide et écale-les.
- 3 Œufs
Effiloche la morue fumée à la main en retirant soigneusement les arêtes qui restent.
- 400 غ Morue fumée
Lave et égoutte la laitue, puis déchire-la en morceaux dans un saladier.
- 1 Laitue
Coupe les œufs durs en quartiers, émince finement l'oignon rouge et détaille les pommes de terre en dés.
- 3 Œufs
- 1 Oignon rouge
- 2 Pommes de terre cuites
Mélange la mayonnaise avec le jus du citron, une pincée de poivre et l'aneth ciselé.
- 4 ملاعق كبيرة Mayonnaise
- 1 Citron
- Poivre noir
- Aneth frais
Dresse la laitue, la morue, les œufs, les pommes de terre et l'oignon, puis nappe de sauce et sers avec le pain de seigle.
- 1 Laitue
- 400 غ Morue fumée
- 3 Œufs
- 2 Pommes de terre cuites
- 1 Oignon rouge
- 4 Tranches de pain de seigle
تنويعات ونصائح
Version légère. Remplace la mayonnaise par un yaourt grec mélangé à du jus de citron et de la moutarde.
وصفة أصلية من Ecomely.
