لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

Salade de poisson grillé au concombre
Une salade fraîche et légère de poisson grillé émietté, mêlé à du concombre croquant et à l'oignon, relevée d'un jus de citron vert. On la sert souvent comme entrée ou repas léger, à température ambiante ou fraîche.
- التحضير
- 20 د
- الطهي
- 10 د
- تكفي
- 4 أشخاص
- المستوى
- متوسط
مجاني: تنشئ حسابك في 30 ثانية، دون بطاقة بنكية.
المكوّنات
المكوّنات
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
للتقديم معه
القيم الغذائية
190 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 23.7 غ
- الكربوهيدرات
- 4.5 غ
- منها سكريات
- 3.1 غ
- الدهون
- 8.1 غ
- منها دهون مشبعة
- 1 غ
- الألياف
- 2 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
0 / 6 خطواتAllume le grill du four ou fais chauffer une poêle à feu vif avec un filet d'huile.
- 500 غ Filet de poisson blanc
- 2 ملاعق كبيرة Huile végétale
Assaisonne le poisson de sel et de poivre, puis fais-le griller 3 à 4 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'il se défasse facilement à la fourchette.
- Sel
- Poivre noir
Laisse-le refroidir quelques minutes, puis émiette-le grossièrement en retirant les arêtes éventuelles.
Épluche le concombre, coupe-le en deux dans la longueur, épépine-le et détaille-le en fines demi-rondelles.
- 1 Concombre
Émince finement l'oignon rouge et le piment, et place-les dans un saladier avec le concombre.
- 1 Oignon rouge
- 1 Piment
- 1 Concombre
Ajoute le poisson émietté, le jus des citrons verts, l'huile restante et la coriandre. Mélange doucement, rectifie l'assaisonnement et laisse reposer 10 minutes avant de servir.
- 2 Citrons verts
- 2 ملاعق كبيرة Huile végétale
- 1 ملعقة كبيرة Coriandre ciselée
تنويعات ونصائح
Version fumée. Remplace le poisson grillé par du poisson fumé pour une saveur plus intense, sans cuisson.
Avec ce qu'on trouve ici. Le mahi-mahi ou le thon en steak se trouvent facilement au poissonnier ; le cabillaud convient aussi.
وصفة أصلية من Ecomely.
