لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

Soupe de poisson aigre (sour fish soup)
Une soupe claire et acidulée où le poisson cuit doucement dans un bouillon au tamarin, à la tomate et à l'ananas. Très appréciée des Singapouriens à midi, avec du riz blanc.
- التحضير
- 20 د
- الطهي
- 25 د
- تكفي
- 4 أشخاص
- المستوى
- متوسط
مجاني: تنشئ حسابك في 30 ثانية، دون بطاقة بنكية.
المكوّنات
المكوّنات
Bouillon
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
للتقديم معه
القيم الغذائية
233 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- الكربوهيدرات
- 17.2 غ
- منها سكريات
- 15.5 غ
- الألياف
- 2.1 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
0 / 7 خطواتDissous la pâte de tamarin dans 200 ml d'eau chaude, puis filtre-la pour retirer les fibres.
- 2 ملاعق كبيرة Pâte de tamarin
- 1 ل Eau
Émince l'oignon et l'ail, râpe le gingembre et coupe le piment en fines rondelles.
- 1 Oignon rouge
- 2 Gousses d'ail
- 1 قطعة Gingembre
- 1 Piment rouge
Fais chauffer l'huile dans une grande casserole et fais revenir l'oignon, l'ail et le gingembre 3 minutes à feu moyen.
- 1 ملعقة كبيرة Huile végétale
- 1 Oignon rouge
- 2 Gousses d'ail
- 1 قطعة Gingembre
Ajoute les tomates coupées en quartiers et l'ananas, puis fais-les compoter 5 minutes.
- 2 Tomates bien mûres
- 200 غ Ananas frais en dés
Verse le reste d'eau et l'eau de tamarin, assaisonne de sauce de poisson et de sucre, puis porte à ébullition.
- 1 ل Eau
- 2 ملاعق كبيرة Pâte de tamarin
- 1 ملعقة كبيرة Sauce de poisson
- 1 ملعقة صغيرة Sucre
Baisse le feu, plonge les filets de poisson coupés en morceaux et laisse pocher 6 à 8 minutes sans remuer.
- 600 غ Filets de poisson blanc
- 1 ملعقة كبيرة Sauce de poisson
Rectifie l'acidité et le sel, parsème de coriandre et de piment, puis sers bien chaud avec du riz.
- Sel
- 1 باقة Coriandre fraîche
- 1 Piment rouge
- 300 غ Riz blanc
تنويعات ونصائح
Version végétarienne. Remplace le poisson par des champignons shiitake et du tofu ferme, et la sauce de poisson par de la sauce soja.
Avec ce qu'on trouve ici. Le tamarin en pâte se remplace par le jus de 1 citron vert et 1 c. à soupe de vinaigre de cidre.
وصفة أصلية من Ecomely.
